Susanne Dirks | Strategic Partner for Growth in Germany and DACH
  • Home
  • About
  • Services
    • Growth Consultation
    • Digital Growth Strategy
    • Website Localisation
    • Content & SEO
  • Funding
    • Business Supports & Grants for SMEs
    • EI Digital Marketing Capability Grant
  • Clients
  • News
  • Contact
Select Page
Building a global brand: How localisation strengthens brand consistency and trust

Building a global brand: How localisation strengthens brand consistency and trust

by Susanne Dirks | Sep 26, 2024 | International Marketing, Web Presence Localisation

In the fiercely competitive global marketplace, establishing a strong and recognisable brand is paramount. But as businesses expand their reach across borders, maintaining a consistent brand identity becomes increasingly complex. The challenge lies in striking the...
8-step guide for web presence in export markets

8-step guide for web presence in export markets

by Susanne Dirks | Nov 2, 2023 | International Marketing, Web Presence Localisation

How to create a visible and compelling web presence in export markets Hello to all ambitious SMEs aspiring to make an international impact! I recently had the privilege of speaking at an Enterprise Ireland event focused on “Digital Marketing Strategies for...
Navigating the post-Brexit landscape: 10 good reasons why Irish exporters should set their sights on Germany

Navigating the post-Brexit landscape: 10 good reasons why Irish exporters should set their sights on Germany

by Susanne Dirks | May 31, 2023 | German market, International Marketing, Web Presence Localisation

Last week, the application deadline for Enterprise Ireland’s Post-Brexit Market Growth and Diversification grant, where Glocafy is one of the recommended agencies, was extended by a month to 30th June 2023. This is great news, as this grant provides great support for...
Unlocking the power of your website: How localising your website helps you expand your reach and boost your bottom line

Unlocking the power of your website: How localising your website helps you expand your reach and boost your bottom line

by Susanne Dirks | Apr 28, 2023 | International SEO, Multilingual Communications, Web Presence Localisation

Do I really need a localised website? In today’s globalised world, businesses are increasingly seeking to expand their reach beyond their local markets. One way to do this is to create an English-language website that aims so serve a global audience. However,...
3 key decisions to make before you localise your website for a new market

3 key decisions to make before you localise your website for a new market

by Susanne Dirks | Feb 8, 2023 | Multilingual Communications, Web Presence Localisation

As a business owner, you will know how important the role of a well thought-through strategy and a solid and focused plan is. The same principles apply to website localisation. A business-driven internationalisation strategy and a good plan are key. But before even...
  • Artificial Intelligence
  • German market
  • International e-commerce
  • International Marketing
  • International SEO
  • Multilingual Communications
  • News
  • Web Presence Localisation

Our Clients

ATC Logistics

ATC Logistics

Enterprise Ireland

Enterprise Ireland

Irelands Eye Knitwear

Irelands Eye Knitwear

AHK Ireland

AHK Ireland

Africon

Africon

P3 Hotels Group

P3 Hotels Group

Dansko

Dansko

Applied

Applied

Aerogen

Aerogen

Smarter Surfaces

Smarter Surfaces

Sytorus

Sytorus

Fit Europe

Fit Europe

Micks Garage

Micks Garage

Keelings Knowledge

Keelings Knowledge

Megazyme

Megazyme

Dennison Trailers

Dennison Trailers

Greenstreets

Greenstreets

Revive Active

Revive Active

Nations Ireland

Nations Ireland

Instant Translation

Instant Translation

Serosep

Serosep

7golf Hire

7golf Hire

Petites Maisons

Petites Maisons

Irish Academy Of PR

Irish Academy Of PR

Bridge It

Bridge It

Quickcrop

Quickcrop

Clubs to Hire

Clubs to Hire

All Talk Training

All Talk Training

Let’s Connect

  • Follow
  • Follow

Contact

Privacy Policy

AI Policy

© 2025 Susanne Dirks T/A Glocafy | Website by orlafitz.com