German Translation Services
Quality Translation Services by Experienced Native German Translator
English to German Translation Services at Glocafy
At Glocafy, you will always be working with a fully qualified, experienced translator whose mother tongue is German.
We provide a range of language and translation services from English to German, including website translation and localisation, document translation as well as transcreation, proofreading, and interpreting.
In most cases, you will be working directly with Susanne Dirks, managing consultant at Glocafy, who – in addition to her background in IT and consultancy – is an experienced qualified translator (Staatlich Geprüfte Übersetzerin, IFA Erlangen) specialising in technical, IT, website, medical and medical device translation from English into German. Susanne is also a member of the Irish Translators’ and Interpreters Association, where is has also been a member of the Executive Committee since 2014. Depending on the subject area and the exact requirements, Susanne will either do the translation herself or work with a suitably qualified professional translator from her international network to ensure a professional top quality translation.
So, if you want a quality German translation, you are in the right place. Contact us and let us discuss your requirements. We are happy to provide advice on best approach and give you a free quote.
aber wenn du mir etwas verkaufst, musst du Deutsch sprechen” […but if you are selling something to me, you must speak German]